专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 10:14

小、初、高英语教师岗位会消失么?

       用过人工智能同步翻译的都说可能性很大,人工智能同步翻译准确率已经很高了,未来几年还会更高。英语教师这个岗位可能会大幅缩减,对应培养相关人才的外语学院未来招生也可能大幅减少。
       高考英语分数未来可能会进一步降低,直至不考英语。

劳力2019 发表于 2025-2-5 10:21

老兄,你以为学英语仅仅是为了几句外语?错了,英格力士是世界语,起码让人们得学会ABC ,将来工作时使用。
就如我不认识繁体字一样,现在不也在学习繁体字。

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 10:29

       界面翻译比同步翻译难度低了一个难度级。如果仅是学26个字母,幼儿园就可以完成。

劲松888A 发表于 2025-2-5 10:50

会不会出一个类似于助听器一样的设备,把所有收听到的语言声,自动转换为英语或者普通话等其他语言

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 10:56

很多岗位都会不再需要人,还需要人,经得起AI冲击的,只有一小半。

lyhpdz 发表于 2025-2-5 11:26

很多岗位都会不再需要人

goforone 发表于 2025-2-5 11:27

目前AI存在致命的缺陷,那就是不会思考,本质上是借力之前众人的思考成果,照抄而已。所以,它能替代的岗位,极少。除了自动驾驶,我看不出其他岗位,它能全面替代。就拿翻译,严肃的翻译场合,谁敢完全借助翻译软件?再说编辑,严肃的文稿,资深编辑尚且需要再三斟酌,ai给的初稿还是要人审核;同声翻译,发音的不同,上下文的信息的缺失,专业知识的缺失,都会使ai的翻译结果偏差。5年前各种声音,ai替代大量工作,现实呢?再过5年,依然是雷声大,雨点小。吆喝的多,拉风投,买单购买的极少。各种智能客服,几句话下来,顾客就不满意了。什么时候,大企业的智能客服,能代替人了,那就是ai时代来了。

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 11:40

       日常语言翻译,单词算一万对一万,语法算一千对一千,这对人工智能的算力而言真就小儿科,错误率很快就会大幅下降。重要的、专业的翻译当然还得靠人,可这些能占多少?1%有病,100%都跟着吃药么?

goforone 发表于 2025-2-5 11:44

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 11:40
日常语言翻译,单词算一万对一万,语法算一千对一千,这对人工智能的算力而言真就小儿科,错误率很 ...

日常语言翻译,本来市场就不大。出国自助游,都是简单英语加一个翻译软件,很少有人雇一个翻译带着去旅游。

goforone 发表于 2025-2-5 11:47

再说教育,除了技能回答,还有人格塑造和情感交流在内,ai无法替代人;其次学生提问,咨询,ai回答的方法,如果错了,谁负责?是学生自己负责,还是ai公司负责?还是学校负责?

走进大自然 发表于 2025-2-5 11:48

goforone 发表于 2025-2-5 11:27
目前AI存在致命的缺陷,那就是不会思考,本质上是借力之前众人的思考成果,照抄而已。所以,它能替代的岗位 ...

又来给大家科普AI了   :lol

劳力2019 发表于 2025-2-5 11:49

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 10:29
界面翻译比同步翻译难度低了一个难度级。如果仅是学26个字母,幼儿园就可以完成。 ...

我说的ABC不是你理解的ABC,如电脑上的英文你能看懂?说明书上的你能看懂?

goforone 发表于 2025-2-5 11:52

走进大自然 发表于 2025-2-5 11:48
又来给大家科普AI了

是因为我朋友工作中遇到类似问题了。他是影像诊断医师,虽然有了ai诊断软件,但是每张片子还是要他复核。因为如果误诊了,ai公司明确免责条款说了不负责。

洛阳愚人 发表于 2025-2-5 12:21

goforone 发表于 2025-2-5 11:27
目前AI存在致命的缺陷,那就是不会思考,本质上是借力之前众人的思考成果,照抄而已。所以,它能替代的岗位 ...

I是啥?   是intelligence   不会思考,叫啥AI   叫存储器算了

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 12:32

goforone 发表于 2025-2-5 11:27
目前AI存在致命的缺陷,那就是不会思考,本质上是借力之前众人的思考成果,照抄而已。所以,它能替代的岗位 ...

我觉得AI思考能力比你强

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 12:35

goforone 发表于 2025-2-5 11:52
是因为我朋友工作中遇到类似问题了。他是影像诊断医师,虽然有了ai诊断软件,但是每张片子还是要他复核。因为如果误诊了,ai公司明确免责条款说了不负责。

快递公司也有免责条款的,快递寄丢了只赔运费,但不耽误大家都用网购寄东西,实体店都快被挤没影了。

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 12:36

       视频上一中国男子在东京,给一位日本小姐姐戴上一个耳机模样的东西,俩人就开始愉快交流了。一个讲中文,一个讲日语,可不是鸡同鸭讲,尽管有点磕绊,可俩人还是基本弄懂对方的意思了,一起吃的饭,看的电影。

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 12:36

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 12:36
视频上一中国男子在东京,给一位日本小姐姐戴上一个耳机模样的东西,俩人就开始愉快交流了。一个讲中文,一个讲日语,可不是鸡同鸭讲,尽管有点磕绊,可俩人还是基本弄懂对方的意思了,一起吃的饭,看的电影。

嗯,往下说,快说到重点了:lol

goforone 发表于 2025-2-5 12:46

早上起来,我对儿子说:“起来喝汤”,如果我昨天告诉他了,今天去铁谢喝羊肉汤,他会立即起来,因为默认是羊肉汤。如果没有昨天的约定,默认是起来喝家里自己的疙瘩汤,米汤,他会说,再等会。如果你对ai说,它完全不知道“起来喝汤”,是喝自家的汤,还是羊肉汤,牛肉汤,驴肉汤。你就要额外增加很多变量给ai灌输,麻烦了,交流累。

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 12:57

goforone 发表于 2025-2-5 12:46
早上起来,我对儿子说:“起来喝汤”,如果我昨天告诉他了,今天去铁谢喝羊肉汤,他会立即起来,因为默认是 ...

如果AI昨天也听你说要喝羊肉汤了,今天不用叫都能起来,比你儿子强多了,赶快换换吧,这儿子不中用啊

大撒币 发表于 2025-2-5 13:19

不学英语肯定会被世界淘汰,正常情况下,将来英语应该是世界通用语言,汉语等其它语种会成为选学语种。

英语就如同50年代的汽车驾照一样,那时候,驾照基本没用,现在呢?六十年前的国人敢相像现在汽车的普及率吗?

洛阳愚人 发表于 2025-2-5 13:22

大撒币 发表于 2025-2-5 13:19
不学英语肯定会被世界淘汰,正常情况下,将来英语应该是世界通用语言,汉语等其它语种会成为选学语种。

英 ...

是的,极其爱国的deepseek就给自己起个英文名字

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 13:53

大撒币 发表于 2025-2-5 13:19
不学英语肯定会被世界淘汰,正常情况下,将来英语应该是世界通用语言,汉语等其它语种会成为选学语种。

英语就如同50年代的汽车驾照一样,那时候,驾照基本没用,现在呢?六十年前的国人敢相像现在汽车的普及率吗?

再过十年就无人驾驶了

走进大自然 发表于 2025-2-5 15:20

洛阳愚人 发表于 2025-2-5 13:22
是的,极其爱国的deepseek就给自己起个英文名字

世上认汉字的人多还是认字母的人多?人家的目标可不仅是一亩三分地

goforone 发表于 2025-2-5 16:30

生成式AI的强大数据搜集分析能力,促使各国开始保护自己的数据,否则很容易被ai学习走数据,这将导致国家,阵营之间的数据流动壁垒,保护原创知识。

洛阳愚人 发表于 2025-2-5 16:56

走进大自然 发表于 2025-2-5 15:20
世上认汉字的人多还是认字母的人多?人家的目标可不仅是一亩三分地

你的意思?没有取英文名字的目标 仅是一亩三分地

专扯J∞蛋 发表于 2025-2-5 17:00

       文字→文化→价值观。

goforone 发表于 2025-2-5 17:17

英语很重要,机器的翻译,达到人的水平和文雅贴切,还有很长的路。

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 17:25

goforone 发表于 2025-2-5 17:17
英语很重要。比如百度词条:五一国际劳动节(International Workers' Day;International Labour Day;May...

放心,AI也懂这些,而且懂到人家怕都被你学去,已经开始修墙的程度。

走进大自然 发表于 2025-2-5 17:33

goforone 发表于 2025-2-5 16:30
生成式AI的强大数据搜集分析能力,促使各国开始保护自己的数据,否则很容易被ai学习走数据,这将导致国家, ...

打着保护数据建墙,这是完全可以预见的,华为前车之鉴

TikTok不也是要保护数据吗,结果小洋人们怒了,直接翻墙上了小红书,拿去,自己的数据自己做主

又好用还免费的东西能禁得住吗?这就是开源的意义。建墙也就是围住自己及一些铁杆盟友

投那么大的本,收割自己人也得收呀,这才是根本

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 17:39

goforone 发表于 2025-2-5 17:17
英语很重要,机器的翻译,达到人的水平和文雅贴切,还有很长的路。

好像国产AI时代,你与时俱进的能力就退化了,只有外国AI呼风唤雨的时候,你才找得到感觉。

什么感觉?好像是狐假虎威的感觉。

锄禾11 发表于 2025-2-5 18:47

终结者

大撒币 发表于 2025-2-5 20:06

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 13:53
再过十年就无人驾驶了

您没有理解我的意思,我的意思是:六十年前的国人没想到现在汽车的普及率!

即便无人驾驶技术成熟、普及了,也不如自己会驾驶。

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 20:10

大撒币 发表于 2025-2-5 20:06
您没有理解我的意思,我的意思是:六十年前的国人没想到现在汽车的普及率!

即便无人驾驶技术成熟、普及 ...

我的意思是同理,以后怎么样,现在你也想不到。

斋庄中正 发表于 2025-2-5 20:10

文如其名

洛阳愚人 发表于 2025-2-5 21:10

大撒币 发表于 2025-2-5 20:06
您没有理解我的意思,我的意思是:六十年前的国人没想到现在汽车的普及率!

即便无人驾驶技术成熟、普及 ...

会驾驶有什么用呢?   车上都没有方向盘。。。。。。。

手机用户Ks14509 发表于 2025-2-5 21:16

冬天穿衣服能穿多少是多少(表示衣服厚实,层数多,为了暧和)
夏天穿衣服能穿多少是多少(表示穿衣服少,凉爽)

手机用户Ks14509 发表于 2025-2-5 21:24

“海水朝朝朝朝朝朝朝落,”

“浮云长长长长长长长消。”

goforone 发表于 2025-2-5 21:43

越是一窝蜂都认为某件事很牛,没有争议,很先进,很超前,很完美,很震撼,很。。。,时,我就开始警觉了。任何事物,特别是科学技术,都是一步一个脚印,扎扎实实,慢慢成就。不存在弯道超车,一夜暴富。诞生一个罗纳尔多,马拉多纳,一定有成千上万个普通球员水平,接近或者和他俩的相当的技术水准,才能孕育出巨星。不存在周围人都是世界三流,爆发出一个世界巨星。

逍遥顽童 发表于 2025-2-5 22:49

goforone 发表于 2025-2-5 21:43
越是一窝蜂都认为某件事很牛,没有争议,很先进,很超前,很完美,很震撼,很。。。,时,我就开始警觉了。 ...

你的想法太对了,赶快去告诉特朗普,让他别把deepseek当回事,千万不要在禁 止deepseek的法 案上签 字。

美 国的那些议 员们,如果有你百分之一的水平,就不至于被deepseek吓成这样。



页: [1] 2
查看完整版本: 小、初、高英语教师岗位会消失么?